Produced in partnership with Alfred Ip of Hugill & Ip
Conflicting Wishes of the Settlor and Courts’ Interpretation
Ideally and in most cases, a Will and a Trust are complementary to each other, working in tandem as part of a comprehensive estate plan. However, there always lurks in the shadows the risk that terms of the two documents conflict.
26 January 2021 | PDF Version
Trustee or Beneficiary?
It is not uncommon that an individual, particularly those with high net-worth, will establish both a Will and a Trust for the organisation of their Estate. Ideally and in most cases, the two documents are complementary to each other, working in tandem as part of a comprehensive estate plan. However, as they are separate legal documents, there always lurks in the shadows the risk that terms of the two documents conflict. In such a scenario, Courts will be required to interpret the Trust documents, and provide direction as to any ambiguities.
The Estate of Nina Wang
One of the most well-known examples of a conflicting situation as described above is the estate of billionaire Nina Wang, Kung Yu Sam 龔如心 (‘Nina’). At the time of Nina’s death in 2007, she had been the sole ultimate owner and chairwoman of the Chinachem Group of companies. In a home-made will dated 28 July 2002 (written in Chinese) (the ‘Will’), it named the Chinachem Charitable Foundation Limited (‘the Foundation’) as the primary beneficiary.1 Due to conflicting clauses in the Will, legal proceedings were commenced to ascertain whether Nina had intended for the Foundation to hold her net residuary estate as a trustee or a beneficiary. At the time of legal proceedings in 2012, the companies were valued at over HK$82 billion. The case ultimately reached the Court of Final Appeal in 2015.2
Nina’s Will contained four major clauses:3
- Clause 1: contained a gift of Nina’s property to the foundation;
- Clause 2: contained 2 sub-clauses, providing information as to:
- Sub-clause 1: the appointment of a managing organisation to supervise the Foundation; and
- Sub-clause 2: the funding of ‘a Chinese prize of worldwide significance similar to that of the Nobel Prize’;
- Clause 3: provided for the Foundation’s management of the Chinachem Group;
- Clause 4:contained provisions for the Foundation to provide support for family members of Nina’s late husband, and staff of the Chinachem Group and their Children.
The principal issue was ‘whether Nina’s net residuary estate is held by her administrators
“in trust for –
- the Foundation absolutely, or
- the Foundation on terms that the Foundation holds the same in trust to give effect to all (or some) of the directions in clauses 2, 3 and 4 of the Will; or
- some other person(s) and, if so, whom.”’4
Interpretation giving effect to (a) would render the Foundation a beneficiary, but on the other hand, an interpretation giving effect to (b) would have rendered the Foundation a trustee, and be ‘obliged to give effect to all or some of the directions in clauses 2, 3 and 4’.5 As the Court had ‘inherent jurisdiction over the administration of charitable trusts’6 the Foundation (together with the Secretary for Justice) was required to come up with a “scheme” to fulfil Nina’s last wishes, particularly for the establishment of a supervising body and arranging for the Chinese prize, as per clause 2 of Nina’s Will.
Ultimately, the Court dismissed the Foundation’s appeal, ruling in favour of (b), effecting the Foundation as a trustee. Pursuant to the Court having ‘inherent jurisdiction over the administration of charitable trusts’7 the Foundation (together with the Secretary for Justice) was required to come up with a “scheme” to fulfil Nina’s last wishes, particularly for the establishment of a supervising body and arranging for the Chinese prize, as per clause 2 of Nina’s Will.
The Court construed Nina’s will ‘as a whole’, with the Court undertaking
‘an “iterative” process (the expression used by Lord Neuberger in Re Sigma Finance Corporation, para 31 [sic]) of fitting together all the (sometimes conflicting) indications of the will-maker’s intentions, like pieces of a jigsaw puzzle, so as to end up with a coherent whole’.8
The Court then guidance as to ‘important matters to be considered’,9 which included:
- Language and context – considering the meaning of the specific words chosen by Nina.
- Principles of construction – two principles were relevant in this specific situation, being:
- ‘the general rule that a gift to a charitable company is a gift to the company beneficially unless it is sufficiently clear that the imposition of a Trust was intended’10 per Re Vernon (1972) Ch 300 at 303; and
- The rule in Hancock v Watson  AC 14 at 22, which provides where a property has been left to a beneficiary as an absolute gift, subject to a Trust which has failed, then the beneficiary takes the property absolutely.
- Extrinsic evidence – admissible in Hong Kong under s.23B of the Wills Ordinance (Cap. 30).
The issues ‘must not be considered in isolation’ as ‘each is likely to have an impact on the others’.11
Letter of Wishes and trustee discretion
To add to the dilemmas of such a hypothetical scenario, the settlor of a Trust will often leave behind a Letter of Wishes (or Memorandum of Wishes) to guide trustees in their administration of the Trust. Such letters are often left where the trustee has been granted with wide powers and discretions. We also sometimes see Letter of Wishes accompanying Wills, enabling testators to guide executors where they have an element of discretion over a gift.
The problem with such letters is where it raises conflicting requests or duties for the trustee.
In such a situation, does the trustee need to follow the settlor’s wishes?
The short answer, is no. While historically, trustees often follow the settlor’s wishes via the Letter of Wishes, these documents are typically non-binding. However, the trustee should consider the settlor’s wishes while exercising their discretionary power and should make proper record to explain the reason for such deviation.
Is the trustee obliged to disclose letter of wishes to the beneficiaries?
As we have previously discussed in our previous article "Pitfalls of Homemade Wills" , one of the greatest pitfalls trustees fall into arises regarding accounting and disclosure of information to beneficiaries. While the Court will generally order for a trustee to provide beneficiaries with accounts and disclosure. The case of Re Londonderry’s Settlement12held that beneficiaries have a right to obtain ‘Trust documents’, but further case law has questioned what types of documents are considered ‘Trust documents’. Further, has concluded that Letters of Wishes are not included.13 Therefore, disclosure of any Letters of Wishes is at discretion of the beneficiary, particularly as a trustee’s exercise of their discretionary powers is a confidential process,14 unless there is an order from the Court for such disclosure.
1 We have discussed discussed in detail the case of Nina Wang’s estate in our previous article "Leading Estates Cases: Disputes Between Beneficiaries".
2Chinachem Charitable Foundation Ltd v Secretary of Justice & Ors; Re Will of the late Nina Kung (2015) 18 HKCFAR 169 < https://www.hklii.hk/eng/hk/cases/hkcfa/2015/35.html>.
3 Ibid at  and .
4 Ibid at .
5 Ibid at .
6 Ibid at .
7 Ibid at .
8 Ibid at .
9 Ibid at .
11 Ibid at .
12  Ch 918.
13 See, for example, Breakspear v Ackland  Ch 32 at 34.
14 Ibid at 45-6, citing Hartigan Nominees Pty Ltd v Rydge (1992) 29 NSWLR 405.
This article is for information purposes only. Its contents do not constitute legal advice and readers should not regard this article as a substitute for detailed advice in individual instances.
This document is available on Lexis Advance® Hong Kong Practical Guidance.
Lexis Advance® Hong Kong Practical Guidance provides up-to-date practice notes, precedents and know-how from specialist solicitors and barristers so you can work efficiently and provide advice with confidence. Lexis Advance® Hong Kong Practical Guidance contains exclusively written content by trusted experts in the field. Hugill & Ip is one of our many expert contributors from a range of Hong Kong legal leaders.
Partner, Hugill & Ip
A qualified solicitor in Hong Kong since 2000, Alfred’s speciality is dispute resolution, an area in which he is ranked by Chambers & Partners Asia Pacific as a ‘Leading Individual’. Until recently he was partner in the Dispute Resolutions team and head of Private Client at a leading Hong Kong law firm.
Alfred is skilled in helping individuals and their families manage personal and wealth-related matters, including trust and probate (both contentious and non-contentious), family office, and mental capacity issues.
He is vastly experienced in all areas of probate and can help clients with estate planning, ranging from the proper drafting of a will to constructing complicated trusts, airtight from any potential perils.
Alfred is appointed by court as an administrator in estate disputes, and advises professional administrators on legal aspects of estate administration, both in Hong Kong and internationally.
In contentious cases, he acts for clients in probate actions, ranging from propounding the Will to having an executor removed. For clients requiring help in estate administration problems such as declaratory relief or disclosure of account, Alfred will apply to Court for the necessary directions and orders.
Alfred’s professional skills are enhanced by his membership of the Society of Trust and Estate Practitioners (“TEP”), and of the Chartered Institute of Arbitrators. He is a CEDR accredited Mediator and a Notary Public.
In 2012, he won the Law Society of Hong Kong’s Gold Award for services to the community for his pro bono initiative, “FreeWill”, and he has received several pro bono service awards since.
In addition to his Private Client practice, Alfred has 20 years of experience in commercial litigation and dispute resolution. Moreover, he helps clients with issues regarding family law.
In March 2017, Alfred was appointed to sit as a Deputy District Judge. Alfred is Director of Pink Alliance.